Reading Time: 3 minutesDepuis le début des ventes de chambres d’hôtel sur Internet, les hôtels ont eu des relations difficiles avec les agences de voyages en ligne. Toutefois, ces relations ne doivent pas nécessairement se révéler houleuses ou coûteuses. Avec un peu plus de planification, de recherche, et d’aide de la part de spécialistes de la gestion des […]
Read More →Reading Time: 2 minutesIt happens all too often: the video conference gets dropped; the annoying echo derails an important telephone conversation; or the misinterpreted email threatens to sabotage an important yet virtual relationship. Although we are all dependent on the efficiencies and benefits that technology and global connections bring to us, the imperfections of technology also serve to […]
Read More →Reading Time: 2 minutesAu début de chaque nouvelle année, l’envie nous vient de contempler le passé et de faire des prédictions sur ce qui nous attend. Dans le secteur des technologies de distribution de l’hospitalité, nous ne manquons certes pas de perturbateurs potentiels qui prêtent à réflexion. À l’aube de 2017, une question importante nous taraude depuis un […]
Read More →Reading Time: 3 minutesDans notre dernier billet de blogue, Onyx CenterSource discutait avec Geert Behets, Directeur du département Voyages internationaux, réunions et gestion de flotte pour la compagnie pharmaceutique UCB, établie en Belgique. Il nous expliquait comment sa société sélectionne les hôtels dans le cadre de son programme de fournisseurs privilégiés. Cette semaine, il parle des relations entre […]
Read More →Reading Time: 4 minutesDe nombreuses sociétés hôtelières ont lancé cette année des campagnes marketing agressives offrant des tarifs spéciaux et d’autres avantages aux voyageurs qui réservent directement à partir de leur propre site corporatif. Pourtant, quand il s’agit de voyages d’affaires, c’est bien toujours l’employeur qui, en principe, décide des hôtels que peuvent choisir leurs employés. La plupart […]
Read More →